-
1 политика цен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > политика цен
-
2 политика
жен.
1) policy, politics политика попустительства агрессору ≈ policy of appeasement политика грубого нажима ≈ arm-twisting политика кнута и пряника ≈ the stick and the carrot policy, carrot-and-stick policy текущая политика ≈ current politics следить за политикой ≈ to keep up with politics заниматься политикой ≈ to politicize проводить политику ≈ to carry out a policy, to pursue/follow a policy национальная политика ≈ national politics внутренняя политика внешняя политика политика невмешательства выжидательная политика решительная политика политика умиротворения торговая политика экономическая политика экспансионистская политика ясная политика бесхребетная политика
2) (установка) politics мн., policy придерживаться политикиполитик|а - ж. politics pl. ;
(линия поведения) policy;
интересоваться ~ой be* interested in politics;
внутренняя ~ home/internal policy;
внешняя ~ foreign policy;
~ невмешательства policy of non-intervention;
текущая ~ сurrent politics;
~ с позиции силы big stick policy;
~ на грани войны policy of brinkmanship;
валютная ~ эк. monetary policy;
внешнеторговая ~ foreign trade policy;
кредитная ~ credit policy;
торговая ~ trade policy;
экономическая ~ economic policy;
~ цен pricing policy.Большой англо-русский и русско-английский словарь > политика
-
3 pricing policies
-
4 pricing policy
Англо-русский словарь по экономике и финансам > pricing policy
-
5 PRICES AND INCOMES POLICY
Политика цен и доходов
Государственные мероприятия по регулированию инфляции с целью сдерживания роста заработной платы и цен. Политика цен и доходов отличается от дефляционной денежно-кредитной и фискальной политики, которая является косвенным рычагом достижения той же цели. Считается, что политика цен и доходов способна остановить инфляцию при сохранении высокого уровня занятости. Дефляционная денежно-кредитная и фискальная политика способны лишь регулировать инфляцию путем увеличения уровня безработицы. Политика цен и доходов может проводиться как на добровольной, так и на принудительной основе. В первом случае, правительство обращается к компаниям с призывом не повышать цены и просит профсоюзы смягчить свои требования относительно увеличения заработной платы. Политика на принудительной основе имеет больше шансов на успех, особенно если она подкрепляется штрафными санкциями. Воздействие на инфляционный процесс начинается с кратковременного (сроком от 6 месяцев до 1 года) замораживания цен на все товары и услуги, включая зарплату, дивиденды и т.д. Затем наступает период послабления, когда устанавливаются общие нормы роста цен и зарплаты (например, не более 3% в год), или рост цен привязывается к росту издержек, а зарплаты - к росту производительности труда. Принимая в расчет все положительные стороны государственной политики цен и доходов, экономисты все же отмечают, что она является вмешательством в рыночный механиз м и может привести к нарушению его функционирования. См. Macroeconomic policy.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICES AND INCOMES POLICY
-
6 prices and incomes policy
политика цен и доходов
Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы и контроля над ценами (price control). Ряд правительств, стремящихся меньше вмешиваться в экономику, предпочитают опираться на косвенные методы, при которых используется бюджетная/фискальная и денежно-кредитная политика.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prices and incomes policy
-
7 PIB - PRICES AND INCOMES BOARD, U.K.
политика цен и доходов: политика правительства консерваторов (1972 - 1974), предусматривавшая установление контроля над ростом цен и доходов; фактически была сведена к ограничению роста зарплаты трудящихся при практически бесконтрольном росте ценАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > PIB - PRICES AND INCOMES BOARD, U.K.
-
8 pricing policy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pricing policy
-
9 tranche policies
-
10 pricing policies
-
11 pricing policy
-
12 PRICES AND INCOMES POLICY
(политика цен и доходов) Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы и контроля над ценами (price control). Ряд правительств, стремящихся меньше вмешиваться в экономику, предпочитают опираться на косвенные методы, при которых используется бюджетная/фискальная и денежно-кредитная политика.Финансы: англо-русский толковый словарь > PRICES AND INCOMES POLICY
-
13 pricing policy
политика в области ценообразования ; политика цен ; -
14 pricing policy
политика ценообразования, политика ценАнгло-русский словарь экономических терминов > pricing policy
-
15 price policy
политика цен, ценовая политикаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > price policy
-
16 pricing policy
политика в области ценообразования; политика цен -
17 penetration pricing
политика цен при "прорыве" на рынок ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > penetration pricing
-
18 prices and incomes policy
Англо-русский экономический словарь > prices and incomes policy
-
19 prices and incomes policy
Англо-русский дипломатический словарь > prices and incomes policy
-
20 prices and incomes policy
политика цен и доходов (ограничение инфляции путём сокращения роста всех видов доходов)English-russian dctionary of diplomacy > prices and incomes policy
См. также в других словарях:
политика цен — политика ценообразования Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
политика цен — 3.5.7. политика цен : Составляющая маркетинга, определяющая цели, которых намерено достичь предприятие посредством установления цен на свою продукцию/услуги. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Политика цен и доходов — (prices and incomes policy) Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы и контроля над ценами (price control). Ряд правительств, стремящихся меньше вмешиваться… … Финансовый словарь
ПОЛИТИКА ЦЕН И ДОХОДОВ — (prices and income policy) Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы (cм.: замораживания заработной платы (wage freeze) и ценового контроля (price controls).… … Словарь бизнес-терминов
политика цен и доходов — Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы и контроля над ценами (price control). Ряд правительств, стремящихся меньше вмешиваться в экономику, предпочитают… … Справочник технического переводчика
ПОЛИТИКА ЦЕН И ДОХОДОВ — проводимая правительством страны антиинфляционная политика, основным инструментом которой является ограничение доходов с целью уменьшения денежной массы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
Политика цен и доходов — PRICES AND INCOMES POLICY Государственные мероприятия по регулированию инфляции с целью сдерживания роста заработной платы и цен. Политика цен и доходов отличается от дефляционной денежно кредитной и фискальной политики, которая является… … Словарь-справочник по экономике
политика цен — Syn: политика ценообразования … Тезаурус русской деловой лексики
Политика цен и доходов — (prices and income policy), политика, направленная на сдерживание или предупреждение инфляции путем прямого изменения цен и доходов в их денежном выражении. Важными инструментами проведения такой политики являются регулирование и убеждение. Пр ва … Народы и культуры
ПОЛИТИКА ЦЕН И ДОХОДОВ — проводимая правительством страны антиинфляционная политика, основным инструментом которой является ограничение доходов с целью уменьшения денежной массы … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОЛИТИКА ЦЕН И ДОХОДОВ — государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией путем прямого ограничения заработной платы и ценового контроля … Большой бухгалтерский словарь
